Hogy mondják németül, hogy "jó étvágyat"?
Figyelt kérdés
2011. okt. 2. 14:31
3/5 A kérdező kommentje:
Elsőnek köszönöm.
Másodiknak pedig üzenem, hogy csak nézze meg mit ad ki a Google fordító.
2011. okt. 2. 14:43
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Lehet "Mahlzeit" is, kivéve a svájci nyelvhasználatot.
5/5 anonim 
válasza:
válasza:Szia!
Nem tudom, hogy ez még aktuális-e, most olvastam el a kérdésedet.
Beírtam a google fordítóba, hogy jó étvágyat!
Viel Spaß sok tréfa
Beírtam, hogy Jó étvágyat kívánok! erre válasz: Guten Appetit!
Tehát: A németek másként gondolkodnak, mint mi, ezért ha le akarunk valamit fordíttatni,érdemes beírni vagy a személyi névmást és az igét, én kívánok, vagy csak az igét, kívánok.
Én is megjártam párszor, ezért gondoltam, hogy leírom ezt neked, hogy a továbbiakban ne legyen ilyen problémád.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!