Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi ez a két mondat angolul?

Mi ez a két mondat angolul?

Figyelt kérdés

1. Odamentem hozzá hogy tegyek egy lépést a járás felé ( mármint hogy összejöjjünk)


2. Minden attól függ hogy mihez képest nézzük, pl nekem se járna ennyi megbecsülés.


köszi!


2011. okt. 10. 14:23
 1/2 anonim ***** válasza:

1. I stepped closer to him/her in the hope to start a relationship./to get to know him/her.


2. Everything depends on how we look at it, what we compare it to. E.g. I don't deserve this much respect either.

2011. okt. 10. 14:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:

I went up to him/her in order to get closer to going out with him/her.


It all depends on perspective, for example, I wouldn't get this sort of appreciation, either.

2011. okt. 10. 22:55
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!