Mit jelent az, hogy "sort of"?
Figyelt kérdés
"-So, you are the doormat, then?
-Sort of.
-Interesting. That you just put up with that.."
tehát
"-Szóval te vagy a lábtörlő, mi?
-Sort of.
-Érdekes..és csak hagyod."
Mi az a sort of?:|
Köszi:)
2012. jan. 23. 01:41
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Az idézett szövegben azt jelenti, "Egyfajta."
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Az jelenti, hogy "olyasmi", "valami olyasmi".
3/5 anonim válasza:
válasza:Annak, hogy "Egyfajta." mi értelme van ebben a párbeszédben?
4/5 anonim válasza:
válasza:sort of = kind of
X is a sort of / kind of Y = X egyfajta Y.
(kind = fajta, változat)
"So, you are the doormat, then?
-Sort of."
-Szóval akkor te vagy a lábtörlő?
-Körülbelül.
5/5 A kérdező kommentje:
köszi:)
2012. jan. 23. 11:59
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!