Hogy kell ez kiejteni Angolul? He can go about his business?

google transzlate felolvassa neked, de ez amúgy elég fura egy mondat...

ha azt akarod írni hogy törődjön inkább a saját dolgával akkor:

He should mind his own business.

hí ken gó öbáut hiz biznisz.

Azt jelenti, hogy (ő) mehet a dolgára. Teljesen értelmes mondat így, ahogy van. Nem véletlenül van benne a Star Warsban.:)

Nem jó mondat, mivel ott a végén a kérdőjel.

Max így: Can he go about his business?

He can go about his business - ez egy értelmetlen hunglishos mondat.

Kiejteni ki lehet ennek ellenére. Britesen:

- hikön 'göu ö 'báot(h)iz 'biznisz

Amerikaiasan

- hikön 'gou ö 'báot(h)iz (vagy 'báodiz) 'biznösz

A zárójeles h kimaradhat. A '-jel a szóhangsúlyt jelöli. Az áo-t együtt kell ejteni, egy rövid á (mint a Hánsz és lájk szavakban) átmegy egy még rövidebb o-ba, kb, mint az Európa szavunkban az e és az u.

Nagyon kezdők ezzel is próbálkozhatnak:

- hí 'khen 'gou ö 'báot hiz 'biznisz

Az angol anyanyelvűek viszont nem beszélnek ennyire külön szavanként.