Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Miért nem tudják más nemzetek...

Miért nem tudják más nemzetek kiejteni az ö, ő, ü, ű betűket?

Figyelt kérdés
2009. aug. 25. 15:04
1 2
 1/18 anonim ***** válasza:
96%
Azért, mert ha nincs a nyelvükben ebben a formában, nem tanulják meg kiskorban, hogy hogy kell kiejteni, később pedig felnőttként nem hallják a különbséget. Ez olyan mint az, hogy sokan nem tudják jól kiejteni a "bad" és "bed" szavakat, mert a magyarban nem pontosan ilyen az "e" hang.
2009. aug. 25. 15:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/18 anonim ***** válasza:
91%
Nincs ilyen a nyelvükben. A japánok nem tudják az 'L' betűt sem kiejteni, tök aranyos, "erü"-nek mondják^^ Amúgy mi, magyarok is egy csomó hangot nem tudunk kiejteni, mint pl. a németben az 'ä'
2009. aug. 25. 17:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/18 anonim ***** válasza:
72%

Most akkor mondok egy meglepő dolgot amivel kicsit rácáfolok az előttem írókra: KI TUDJÁK EJTENI!

Csak máshogy írják, de kiejtik simán.

Német nyelvebn például: ö=oe

ü=ue

Mellesleg a latinban is így van ez!

Hogyne tudnák kiejteni, pl. Goebbels-t is Göbbelsz-nek kell ejteni (ő volt Hitler propagandistája), vagy Rudolph Hoess (Hössz), Auschwitz parancsnoka

2009. aug. 25. 17:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/18 anonim ***** válasza:
vagy például a Lueger név (Lüger)
2009. aug. 25. 17:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/18 anonim ***** válasza:
100%
Mondjuk a németben pont van ö és ü. De vannak pl a kínai nyelvben olyan hangok, amiket mi meg nem tudunk kiejteni. Azt, amit mi magyarul pl. "saolin"-nak ejtünk 8a szerzetesekre gondolok), azt valójában tök másképp kell ejteni, csak mi, magyarok nem nagyon tudjuk egyáltalán megformálni sem a hangot (már aki nem tanult kínaiul).
2009. aug. 25. 17:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/18 anonim válasza:
91%
Kérdezd meg fekete pákót:)
2009. aug. 25. 19:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/18 anonim ***** válasza:
91%
17:28: mondok egy meglepőt: nem tudják kiejteni...illetve ahhoz nagyon sok gyakorlás kell, de akkor sem lesz ugyanolyan, mint egy anyanyelvi beszélő kiejtése ezeknél a magánhangzóknál. Nekem pl. a férjem amerikai. Nem tudja kimondani ö, ü meg ezeket a betűket. Nagyon nehezen lehet megtanulni, mert nem hallja, hogy mi a különbség pl. az ü és az u között.
2009. aug. 25. 19:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/18 anonim ***** válasza:
És nem jó, amiket felhoztál példának, mert ott csak az írásmód tér el, a kiejtés azonos. De olyan nyelvben, amiben nincs ü meg u, ott nem tudja kiejteni, ahogy nagyon sok magyar sem tudja angolban a w és v hangokat megkülönböztetni.
2009. aug. 25. 20:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/18 anonim ***** válasza:
94%
Kedves 19:58-as, 10 évig tanultam németet, 3 évig latint. Angolt valóban nem, elfogadom, ott talán nem ejtik ki. De hogy németben és latinban rendesen ü meg ö betűznek az biztos! Nem gondolod komolyan h Jozef Góbblesz, ugye? Göbbelsz, ahogy Hössz, és Lüger, hagyományosan a latinból ered
2009. aug. 25. 20:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/18 anonim ***** válasza:

"És nem jó, amiket felhoztál példának, mert ott csak az írásmód tér el, a kiejtés azonos"

Jajj, hallod, mondom angolban lehet, ok, de németben nem csak az írás más, hanem a kiejtés is!

Mellesleg, a sakndináv nyelvekről meg ne is beszéljünk, ahol meg simán van úgyanúgy Ö bető..nyiss ki egy svéd szótárat, vagy nézz rá egy svéd térképre. Nekem nagybácsim svéd, csak lesek amikor hozza a "jöncsöppingi" (fonetikusan) cuccokat. Csak náluk az ő aszem egy áthuzott 0.

De nem ragozom tovább, ő meg ü betűt a germán-skandináv nyelvek is használnak, és a latin is. És ki is ejtik.

2009. aug. 25. 20:11
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!