Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Törökül beszélők - az alábbi...

Törökül beszélők - az alábbi linken található Szulejmán c. sorozat 52. részében,1:30:40 másodperctől mit mond Mustafta Hürremnek? Www.Youtube.com/watch? V=rVULS6ONB9Y Köszi szépen!

Figyelt kérdés

If you speak Turkish, would you do me a favor and tell me what Mustafa is saying to Hürrem at 1:30:40 sec. in the video below?

www.youtube.com/watch?v=rVULS6ONB9Y

Thanks a lotJJJ



#Szulejman #Hürrem #Muhteşem Yüzyil
2013. márc. 29. 17:25
 1/2 anonim ***** válasza:
100%

Ki van borulva a srác, hogy eddig a napig nem volt tiszteletlen a nővel, de már a töke a kivan, mondja meg, hogy mégis mit akar, mert neki már elege van abból, hogy az anyja miatta szenved.

Aztán mondja a nő, hogy ebbe ne avatkozzon bele, mire a srác mondja, hogy dehogynem.

Aztán kérdőre vonja a nő, hogy mégis kinek képzeli magát, mire a srác belemondja az arcába, hogy ő a Szulejmán legnagyobb fia, és húzzon el innen, és mégegyszer ne zavarja az anyját.


Dióhéjban ennyi.

2013. máj. 20. 07:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszi, nagyon rendes tőled, hogy lefordítottad, zöld kéz ment:)
2013. máj. 21. 10:15

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!