fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent héberül az alábbi...

Mit jelent héberül az alábbi kép felirata?

Figyelt kérdés

itt egy link:

[link]


vagy ha már nem működik, akkor ugyanez, itt:

[link]



#vallás #nyelv #közösség #Izrael #zsidó #kultúra #izraelita #héber #zsidóság
2014. jan. 19. 11:42
1 2 3 ❯
 1/25 anonim ***** válasza:
Ez lehet hogy jiddis, két jod van egymás mellett.
2014. jan. 19. 21:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/25 anonim ***** válasza:
Bizony h jiddis. "Jiddise frakcion", vagyis zsidó frakció/részleg van odaírva.
2014. jan. 19. 23:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/25 anonim ***** válasza:
Jav.: "jiddise frakcie", azt hiszem ez a helyes átírás.
2014. jan. 19. 23:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/25 anonim ***** válasza:

-"yiddishe frakciya"-

halyesen irva!!

asszem van nemi koze a h'Shomer h'Tsair mozgalomhoz is!!

2014. jan. 20. 04:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/25 anonim ***** válasza:
#1 - két jog egyébként idegen eredetű, héberre átírt szavaknál nem fordulhat elő? Valami ilyesmi rémlik, de nem vagyok biztos benne.
2014. jan. 20. 07:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/25 anonim ***** válasza:
100%

"két joD egyébként idegen eredetű?"


Nem. A Tórában is több versben, bár a szó elején inkább csak a pontozatlan szövegben, a masszoretikus ( pontozott ) szövegben azoknak a szavaknak az elején jod - meteg van ( jod, alatta kis pont ), vagyis kimondva "ji".

A szó belsejében szintén több szóban, itt nincs ilyesmi, pl chájjim, vájjésev. vájjécé, stb.

2014. jan. 20. 12:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/25 A kérdező kommentje:
válaszokat köszönöm, mi az a h'Shomer h'Tsair mozgalom?
2014. jan. 20. 16:49
 8/25 anonim ***** válasza:

Somér háCáir = Fiatal Őrizők

Egy izraeli ifjusagi mozgalom neve.

2014. jan. 20. 19:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/25 anonim ***** válasza:

"Bizony h jiddis. "Jiddise frakcion", vagyis zsidó frakció/részleg van odaírva."


Igazad van, de nekem az az erzesem, hogy itt a "jidis" nem "zsido"-t jelent. Hiszen a jidis vegulis csak egy nyelv.

Nem tudjuk, hogy milyen gyulesen, osszejovetelen, tuntetesen keszult a kep. Tehat en inkabb azt erzem hangsulyosnak, hogy a kulonbozo zsido mozgalmakon BELUL jelol egy csoportot.

Ha mai lenne a kep, azt mondanam, hogy talan a fiatalok azon - kicsiny - csoportja, akik hagyomanytiszteletbol tanuljak a jidist ma is.

De a kep regi, tehat inkabb valami politikai csoport lehetett.

2014. jan. 20. 19:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/25 anonim ***** válasza:
A jiddis egy németből kialakított nyelv amit a közép-európai zsidók alkalmaz(tak). Ma nem túl népszerű.
2014. jan. 20. 20:25
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!