fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan fordítható angolra a...

Hogyan fordítható angolra a vécésnéni szó?

Figyelt kérdés
Egy olyan fordítás kéne, aminek a jelentése megegyezik a magyar vécésnéni szóval, és hasonlóan vicces hangzású.

#angol
2015. márc. 23. 18:08
 1/6 anonim ***** válasza:
aunt toilet
2015. márc. 23. 18:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
78%
toilet lady
2015. márc. 23. 19:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
81%
Amerikai angolban janitor, de az nem vicces
2015. márc. 23. 20:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:

Hogy viccesebb is legyen.

loo lady

Amugy bathroom attendant

2015. márc. 23. 23:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
44%

Vagy inkább: (Ladies/female) toilet attendant.

pl.

[link]

2015. márc. 24. 03:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Loo lady-in-waiting
2015. márc. 24. 06:44
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!