Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Honnan ered az a mondás, hogy...

Honnan ered az a mondás, hogy ". nélkül lehet élni, de nem érdemes"?

Figyelt kérdés

Más nyelvben is megvan, vagy csak a magyarra jellemző?


Kodály mondott valami ilyent a zenéről, de csak felületes a hasonlóság.



2015. ápr. 10. 14:39
 1/2 anonim ***** válasza:

Latin:

Vivere non, sed navigare necesse est!

Élni ne, de hajózni szükséges (muszáj)!

2015. ápr. 10. 15:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
50%

"You can live without a dog, but it's not worth it. "

"Living without a dog is possible, but meaningless.

Eredetileg nemet idezetek, de hasznaljak angolul es lengyelul is.

2015. ápr. 10. 15:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!