Angolul hogy van az, hogy alany, birtokos, meg tárgyas?

Pl. az alany az: I

a birtokos a: my

a tárgyas (részes) a: me

De a hovatartozásukat hogy kell írni? Azaz ha valamelyik az alanyba tartozik, akkor az "alany"-nak mi az angol megfelelője? Vagy a "birtokos"-nak, vagy a "tárgyas"-nak?

Illetve azt sem tudom, hogy ezek ragok, vagy névmások, vagy micsodák. Persze, illene tudnom.

Mert ugye a névmás a "pronoun", a rag pedig az affix, ami a toldalékot is jelöli, de ugye a rag meg a toldalék nem ugyan az. Most akkor ez hogy is van?