Hogy lehet elmagyarázni a szalagavatót angolul?

Elég könnyen, ha valóban tudsz angolul.

Similar to prom. The end.

It has the same purpose as prom in English speaking countries: both are occasions for celebrating senior students. However, szalagavato is more official. Meanwhile a prom is only about having fun and dancing, where you attend by yourself (or with a partner), with no relatives, to your szalagavato you invite your parents and the closest relatives to celebrate together. On a prom, you are free to dance and chat whenever you want, the only rather official thing happens when saying who the prom king and queen are. On your szalagavato you won't be able to chat and dance until the end of a real long and boring ceremony, where form teachers give ribbons to all the senior students, one by one. These ribbons are good memories of the high school years and they symbolise the adulthood. After getting the ribbons, there are all kinds of productions by every classes. These productions are usually consists of dancing and sometimes singing. After, there comes the traditional waltz where boys wear tuxedos and girls wear beautiful wedding dresses. After, you are finally have dinner and chat and have fun.