Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelentenek ezek az angol...

Mit jelentenek ezek az angol káromkodások?

Figyelt kérdés

1. Fucked out

2. Fuck it out

3. Fuck it up

4. Fuck up

5. Fuck out

6. Fuck me

Az, h a ku*va életbe, az hogy van?(mondjuk amiket felsoroltam gondolom azok is jelenthetik) -Facking life?



2015. dec. 21. 20:54
 1/7 anonim ***** válasza:
53%
Nem mondanak olyat, hogy k4rva életbe.
2015. dec. 21. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
0%

out - ki

up - föl

me - engem


Azt, hogy krv élet azt nem mondják. Elég 'buta' nyelv így a káromkodások terén is elég szegényes a szókincsük.

2015. dec. 21. 21:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
Pár egyéb, színesebb brit példa: https://www.youtube.com/watch?v=QnLA583OqKM
2015. dec. 21. 23:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:

Mar hogyne lenne k$$rva elet/be

Bitch of a life/life's a bitch, fucking life, de szo szerint kib*tt elet

2015. dec. 22. 12:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:
Koszi a valaszokat:)
2015. dec. 22. 21:57
 6/7 anonim ***** válasza:

#4


De nem mondják, nem bevett szófordulat.

Persze le lehet fordítani, de ez olyan mintha egy angol kérdezné, hogy, hogy mondja a magyar, hogy motherfucker?

Úgy, hogy anyabszó. Le lehet fordítani, de nem mondjuk.

2015. dec. 23. 22:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
Elnezest, utolso, de hallom, mondjuk Minden nap. Nem leforditott, hanem hasznalatban levo kifejezesek.
2015. dec. 24. 11:59
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!