Ezt hogy mondják helyesen angolul?
Figyelt kérdés
Azt hogy mondják, hogy 5 másodperc alatt csinált vmit? Láttam olyan formában, hogy "in under 5 seconds", de olyanban is, hogy "under 5 seconds". A kettő közül helyes valamelyik? Ha nem, hogy kell mondani? A válaszokat előre is köszönöm!2018. ápr. 5. 17:46
1/8 anonim 
válasza:
válasza:in 5 seconds. Az under nem jelent időben alatt-ot, csak térben. Vagy azt is jelenti, hogy kevesebb, mint.
2/8 A kérdező kommentje:
Tehát ha azt mondom, hogy "in under 5 seconds", akkor az azt jelenti, hogy kevesebb, mint 5 másodperc alatt, vagy az abszolút helytelen?
2018. ápr. 5. 18:51
4/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2018. ápr. 5. 19:14
5/8 anonim 
válasza:
válasza:within 5 seconds - 5 masodpercen belul, tehat maximum 5 masodpercig tartott.
(in) under 5 seconds - kevesebb ido alatt mint 5 masidperc.
8/8 A kérdező kommentje:
Minden választ köszönök szépen!
2018. ápr. 8. 00:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!