Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Vannak más nyelvekben is...

Vannak más nyelvekben is háromjegyű betűk?

Figyelt kérdés
Gondolok itt a magyar "dzs"-re.

2018. aug. 17. 11:53
 1/6 anonim ***** válasza:
36%
Mármint három betű, amik 1 hangok jelölnek? Olyanok vannak. Nem is kell messzire menni értük.
2018. aug. 17. 12:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
74%
Sch németben.
2018. aug. 17. 12:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

Mondjuk a dzs szerintem nem egy hangot jelöl, hanem a d-vel indított zs-t. Nem tudod kitartani úgy, hogy végig dzs-nek hangozzon.


Nem az a kérdés, hogy más nyelvekben az ABC-ben miket különböztetnek meg?

A német ABC-ben van sch betű?

Csak mert a magyarban a hangok és jelek kölcsönösen egyértelmű megfeleltetése az, ami különbözik pl az indogermánoktól.

2018. aug. 18. 17:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
3-as: De, pontosan az a kérdés, hogy más nyelvek ABC-iben miket különböztetnek meg. (:
2018. aug. 18. 20:31
 5/6 anonim ***** válasza:
Egy felületes Google keresés után sem találtam olyan nyelvet, ahol az ABC-ben szerepel háromjegyű betű (azaz egy hanghoz 3 jel tartozik).
2018. aug. 18. 22:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:

Ez két dolog következménye:

A latin jeles ábc nem a magyar nyelv eredetije. Nekünk ott a rovás. Ott egy jel van nyelvünk minden egyes (eredeti!) hangjához.

A többi környezetünkben megfigyelhető, összehasonlítható nyelv írásrendszerei nem alakultak elég következetesen, az EU indogermán nyelveinek hasonlósága ellenére.

A hangzók visszaadására "alakalmi" betű csoportosulások alakultak jelölésképpen, mert túl sokféle "hangzó" van használatban. Nem praktikus mindegyikhez külön jelet létrehozni, mert nincs következetes kölcsönösen egyértelmű hozzárendelés.

Magyarban még a hasonulások is tisztán, logikusan jelezhetők az egyszerű jelkészlettel. Persze teljes akkor lenne az összehasonlítás, ha figyelembe vennénk a számos magyar nyelvjárás különleges hangzóit is, de ezek lejegyzésére legfeljebb a fonetikus jelölések vannak használatban.

2018. aug. 19. 11:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!