Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Lefordítaná valaki nekem?

Lefordítaná valaki nekem?

Figyelt kérdés

It's funny how the music put times in perspective

Add a soundtrack to your life and perfect it

Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far

Wherever you are

It's funny how the music put times in perspective

Add a soundtrack to your life and perfect it

Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far

Wherever you are


[Verse 1: Shing02]

Like a movie that you can't predict

Like a book that you can't resist

I sing along a song that's oh so sensual

Bring along a sip to make it all so sexual

Verbally that is, making love to the music means vibing to the beat at night

With the whole city fast asleep, out cold

True words seem to rise to the lips, take hold

Of a poet in me, most powerfully

I feel free when the world doesn't owe it to me

It's so hard to find a gig that lives up to the billing

Trying to find a reason to work, god willing

I admit, my thinking is wishful

Like a star upon a child gazing up to the ceiling

How far do we have to stretch the truth

To fit the lifestyles borrowed and overdue?

We can take it all back to the register

And start all over from the canister

Let's break it all down into pieces of bright

Moments that pass by like a meteorite

Throw on your favorite reel that's good to go

On the analog player watch the people glow

Sit back to the breeze let the memories flow

Comedy tragedy all the highs and lows


Like your moves that I can't predict

Like your look that I can't resist

The ting-a-ling feeling was oh so mutual

The lingering appeal was so unusual

Herbally what is, medicine to a lone soul can become poison to some

With the whole body fast asleep, out cold

True vision seem to come to the eye, take hold

Of a prophet in me most visibly

I see clear when the world doesn't show it to me

It's so hard to make sense in a cycle of billing

Trying to find a reason to quit and make a killing

I admit, our dealing is painful

Like a star upon a child staring down from the ceiling

How far do we have to stretch the picture

Before pixelating the human texture?

We can take it all back to the register

And start all over from the canister

Let's save it all up for an ultimate prize

Homecoming gathering with a big surprise

Throw on your favorite record that's good to go

On the analog table and it's hooked to blow

Sit back with ease and hear the emcee flow

Hi hat kick drum all the highs and lows



2018. dec. 3. 22:18
 1/3 anonim ***** válasza:
61%
Ez sok
2018. dec. 3. 23:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim válasza:
Elösször azt kérdezném meg, hogy ez miből van? Úgy értem, milyen zenéből? Mert szivesen lefordítanám csak nagyon hosszú, emiatt inkább nem is próbálok agyalni a szövegén. DE nekem régebről van egy fordításom, és lehet, hogy ez ugyan az. Csak, hogy kiderítsem kéne a forrása. Előre is köszi megértéseded!
2018. dec. 22. 19:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim válasza:
Vicces, hogy a zene miként helyezi az időket perspektívaba Adjon hozzá egy hangzást az életéhez, és tökéletesítse azt Ha kéknek érzi magát, sétáljon tovább, és messzire juthatunk Bárhol Vicces, hogy a zene miként helyezi az időket perspektívaba Adjon hozzá egy hangzást az életéhez, és tökéletesítse azt Ha kéknek érzi magát, sétáljon tovább, és messzire juthatunk Bárhol [1. vers: Shing02] Mint egy film, amelyet nem lehet megjósolni Mint egy könyv, amelyhez nem tudsz ellenállni Egy olyan dal mellett énekelek, amely annyira érzéki Hozzon be egy kortyot, hogy mindez annyira szexuális legyen Verbálisan, vagyis a zene iránti szeretet azt jelenti, hogy éjjel ritmusra lendül Az egész város gyorsan alszik, hidegen Úgy tűnik, hogy az igaz szavak az ajkakra emelkednek, fogják meg Egy költő bennem, a legerőteljesebben Nyugodtan érzem magam, amikor a világ nem tartozik nekem Olyan nehéz megtalálni a koncertet, amely megfelel a számlázásnak Megpróbál találni okot dolgozni, Isten hajlandó Bevallom, gondolkodásom vágyálom Mint egy csillag a mennyezetre néző gyereknél Meddig kell kinyújtanunk az igazságot Hogy illeszkedjen a kölcsönzött és lejárt életmódhoz? Mindent visszavihetünk a nyilvántartásba És kezdje egészen a tartálytól Bontjuk le az egészet fényes darabokra Olyan pillanatok, amelyek meteoritként járnak el Dobja el kedvenc orsóját, amelyre jó lenni Az analóg lejátszón figyelje az emberek izzását Dőljön hátra a szellőhöz, hagyja, hogy az emlékek folyhassanak A komédia tragédiája az összes magas és mélypontot Mint a mozdulatok, amelyeket nem tudok megjósolni Mint a te nézeted, amelyet nem tudok ellenállni A bizsergés érzése olyan kölcsönös volt A tartós fellebbezés annyira szokatlan volt Gyógynövényesen, mi az, a magányos lélek gyógyszere másoknak mérgező lehet Ha az egész test gyorsan alszik, hidegen kívül Úgy tűnik, hogy az igazi látás szemmel néz, fogd meg A próféta bennem a legszembetűnőbb Világosan látom, amikor a világ nem mutatja meg nekem Annyira nehéz értelmezni a számlázási ciklust Megpróbál találni egy okot a kilépéshez és meggyilkoláshoz Bevallom, az üzlet fájdalmas Mint egy csillag egy gyermeknél, aki a mennyezetről bámult Meddig kell nyújtanunk a képet Az emberi textúra pixelezése előtt? Mindent visszavihetünk a nyilvántartásba És kezdje egészen a tartálytól Mentsük el mindet a végső díjért Hazajövő összejövetel nagy meglepetéssel Dobd el kedvenc lemezed, amelyre jó menni Az analóg asztalon, és ez akasztott, hogy fújjon Ülj le könnyedén és hallgassa meg a emcee áramlását Helló kalap dob dob az összes magas és mélypontra
2019. aug. 9. 23:23
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!