Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ

Főoldal Belépés/Regisztráció Egy véletlen kérdés Facebook






Kategória: Kultúra és közösség » Nyelvek

A kérdés

Az angolban mi a különbség a "geek" és a "nerd" szavak között?

Én ugyanazokra mindkettőt, de már páran kijavítottak, hogy nem ugyanaz a kettő. Mi a különbség a két szó között?

Keress kérdéseket hasonló témákban: nyelv, nyelvtan, kocka, gyík

  jan. 17. 16:33  Privát üzenet  

A válaszok
Az egynyelvű szótárban ugyanúgy írják körül mindkettőt, kivéve, hogy a nerd "a person who lacks social skills, esp. someone interested in technical things", szóval ő kerüli az embereket is.

A válaszíró 77%-ban hasznos válaszokat ad.
# 1/4Időpont jan. 17. 16:40 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?
Kolompár Achillesz nevű felhasználó válasza:

nerd - pejoratív szó.

1. "Gáz" külsejű/viselkedésű ember, leginkább férfira mondják.

2. Valamely téma, leginkább az informatika megszállottja. Pl. vonatbu-zi.

geek - közvetlen szó, de nem rosszalló

1. Intelligens, de nem nészerű ember.

2. Valamely téma megszállotja.



A válaszíró 74%-ban hasznos válaszokat ad.
# 2/4Időpont jan. 17. 16:46 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?
Vree nevű felhasználó válasza:

Szinonimák, nincs igazi különbség. Ugyanezt jelentik a DORK és DWEEB szavak is. Mindegyik anti-intellektuális jelző. Vagy azt jelenti, hogy vlaamilyen téma megszállottja, rajongója; vagy azt, hogy okostojás, tudálékos ember; vagy azt, hogy nyüzüge, fizikai erőben jelentéktelen.

Nem érdemes az árnyalatnyi különbségeket nagyon firtatni, mert már ezek is összemosódtak.


Magyarországon hál' istennek nincs közvetlen megfelelőjük (a kocka a legközelebbi a, csicska, bxzi, stb. már más irányba viszok el a jelentést), mert ez egy ostoba előítélet. Ugye az a séma, hogy suliban/társadalomban van a "jock" (az izmos, nagypofájú, szexi, de üresfejű kölök) meg van a nerd/többi jelző, aki fizikailag/vonzerőben hanyagolandó, de agyas (voszont az agyat buta hobbikra: animére, pornóra, sci-fire, számítógépre költi leginkább). Csak éppen ez egy hazug csoportosítás (nálunk anno az osztályban például a PC-birtokosok voltak a "domináns" gyerekek...stb).

(Elnézést a szentbeszédért xD)



A válaszíró 77%-ban hasznos válaszokat ad.
# 3/4Időpont jan. 17. 17:26 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?
https://www.youtube.com/watch?v=N9qYF9DZPdw

A válaszíró 55%-ban hasznos válaszokat ad.
# 4/4Időpont jan. 18. 08:27 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?

Értesítsünk róla, ha új válasz érkezik? Válasz küldése



Kapcsolódó kérdések
Mi a különbség a logisztika és a kommunikáció között?
Mi a különbség a két kifejezés közt?
A borítékolt és a kódolt fogalmak egymás szinonimái, ugyanazt jelentik, vagy van köztük árnyalásbeli különbség?
Miért van ekkora különbség a jövedelem nyelvi definíciója között a világban, azért a pénzéért jórészt mindenki egyenlően megdolgozik?
A románoknál mi a különbség az, , obsesie" és a, , dependenta" között?
Van különbség a killer és a murderer szavak között?

Kérdések a Kultúra és közösség rovatbólKérdések a Nyelvek rovatból








Minden jog fenntartva © 2019, www.gyakorikerdesek.hu | GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Kapcsolat: info (kukac) gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!