Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Mikorra várható, hogy megjelen...

Mikorra várható, hogy megjelenik a Hit Gyülekezetének az új fordítása?

Figyelt kérdés

2014. szept. 14. 14:46
1 2 3
 1/21 kzs ***** válasza:
0%

Konkrétan mire gondolsz?

Új Exodus?

2014. szept. 14. 14:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/21 anonim ***** válasza:
64%

Ha majd elkészül, tudni fogsz róla. Addig meg a Ká

roly Biblia tökéletesen jó.

2014. szept. 14. 14:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/21 A kérdező kommentje:
Arra az új fordításra gondolok,amit teljesen közérthető szavakkal fogalmaznak meg,hogy akinek alacsonyabb az iskolai végzettsége,az is simán megértse.
2014. szept. 14. 14:59
 4/21 anonim ***** válasza:

3 Tudom mire (mai nyelvezetű fordításos Biblia

) gondoltál, arra kaptad a választ. Folyamatban van.Bizonyos részek készen vannak már, bizonyos részek még nem.

2014. szept. 14. 15:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/21 anonim ***** válasza:
47%
3 A Biblia nem iskolai végzettség függő, a nyelvezete azért nehéz számodra, mert vannak bizonyos szellemi erők, akik nagyon nem akarják, hogy te azt olvasd. Ezért az olvasása hatványozottan nehezebb mint egy egyszerű könyvé.
2014. szept. 14. 15:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/21 anonim ***** válasza:
*nagyon nem akarják, hogy te azt olvasd, sőt igen szeretnék ezek az erők, hogy többet a kezedbe se vedd. Csak hát Isten mást akar:)
2014. szept. 14. 15:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/21 kzs ***** válasza:
Igen, és ott van az Evangélium fordítása: lábjegyzetben sokmindent megmagyaráznak. Nagyon jó!
2014. szept. 14. 15:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/21 yuda ***** válasza:
63%

A gyülekezet egyik újságában, az Új exodusban folytatásonként már megjelent a teljes újszövetség. Nagyon jó lett valóban.

Egyben, könyvként még nem lett kiadva. Ószövetség bizonyos részei is készen vannak, de azt gyanítom, hogy tagok valamivel hamarabb fognak hozzá jutni, mint külsősök.

2014. szept. 14. 18:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/21 anonim ***** válasza:
60%
Lefordítják a Hit Gyülekezetét? Nahát.
2014. szept. 14. 18:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/21 kzs ***** válasza:
36%

@ 9-es (előbbi)


Figyelj, nem a Hit Gyülekezetét fordítják le, hanem a Biblia könyveit, folyamatosan.


De mielőtt bárki is téves következtetésekre jutna, leszögezem, hogy az elkészített fordítás NEM a Biblia önkényes kiforgatása, hanem olyan fordítás, melyet a legszigorúbban vetettek össze a Károli-féle fordítással és az eredeti szöveggel.


Úgyhogy nyugi, az elkészített fordítás teljesen hiteles.

2014. szept. 14. 18:54
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!