Magyarországon jelenleg a törvény mit mond arra, hogy ha a szomszéd fája átlóg hozzám, akkor annak a termését leszedhetem? Ha nem, akkor neki kötelessége az én udvaromról eltakarítani a leesett gyümölcsöt?

A termést semmi esetre sem szedheted le, a leesett termést pedig csak akkor, ha azt a tulajdonos nem szedi fel (tehát nem kötelessége, de joga). Ha pontosan tudni szeretnéd, akkor az 1959. évi IV. törvény (Ptk.) 100-106. §-a szabályozza a szomszédjogi rendelkezéseket, többek között ezt is.

A tulajdonos a földjére áthajló ágakról lehullott gyümölcsöket megtarthatja, ha azokat a fa tulajdonosa fel nem szedi; az áthajló ágak és átnyúló gyökerek levágására nem jogosult, kivéve ha azok a föld rendes használatában gátolják, és a fa tulajdonosa azokat felhívás ellenére sem távolítja el.

[link]