Sokan miért vannak kiakadva azon hogy egy külföldi nem tudja rendesen kimondani egy magyar nevét?

Én nem szoktam kiakadni. Énse tudom kimomdani, pl egy horvát játékos nevét. A probléma, amikor rajongónak állítja be magát. A csapatom játékosait megtudom nevezni, főleg ha egy kulcsjátékosról van szó. A rosszabb, amikor nem is a csapat, hanem a játékos rajongójának mondja magát, de még a nevét se tudja kiejteni.

Ki van "kiakadva"?

Ja hogy a Szobó-követő Pool divatok, akik még az élőfába is belekötnek bármi miatt :))

A magyar nagyátlag igenis kiakad, és rossz néven veszi, ha egy külföldni nem helyesen beszél. Én ezt annak tudom be, hogy nem vagyunk a külföldi túristákhoz szokva. Például egy angol anyanyelvü hozzá van szokva, hogy a világ minden táján többé-kevésbé beszélik az anyanyelvét, és nem idegen számára ha furcsa dielektusokat hall. Ellenben melyik külföldi akar megtanulni pont magyarul? Hát elég kevesen...

16 éve nekem a sajét anyám rossz néven vette, hogy az akkori skót barátnőm letegezte. Szerencsétlen akkor járt először az országban, és kb 20 szót ismert összesen, anyám meg elvárta, hogy "illedelmesen" beszéljen.