Mit jelentenek pontosan a chassis fan és a power fan kifejezések?

ventilátor keret, ventilátor táp

A Power fan az általában valamilyen hardware elemet (videokártya, processzor, tápegység...) hűt. A Chassis fan pedig a házban lévő levegőmennyiség forgatására, szellőztetésére szolgál, tehát magára a házra szerelt ventillátort jelenti (első, hátsó, esetleg oldalsó)

Igen. De igazából bármelyik szabad helyre teheted, csak a lábkiosztás a lényeges. A prociventinek (általában) 4 pin-es a csatlakozása, mert csak azon érzékel változtatható sebességet. Az sem baj például ha csak 3 pin-es a csati, de akkor állandóan 100%-on forog, és nincs sebességszabályzás.