Az interneten egy weboldalról készíthetek képernyőképet és azt közzétehetem a sajét oldalamon pl. reagálva rá, kommentelvem idézve, stb? Vagy az új EU-s törvény miatt ez nem jogszerű?

Nem tudom, milyen "új EU-s törvényről" van szó, de a hatályban levő 1999. évi LXXVI. törvény ( [link] ) értelmében idézheted:

"34/A. § (1) A művet

a) a forrás, valamint az ott megjelölt szerző feltüntetésével kritika vagy ismertetés céljából, illetve

b) a mű felidézése, valamint humor vagy gúny kifejezése útján, karikatúra, paródia vagy stílusutánzat (pastiche) céljából

bárki felhasználhatja.

(2) Az (1) bekezdés szerinti felhasználás során az eredeti műből való átvételre a cél által indokolt terjedelemben kerülhet sor."

"de nagy vita volt belőle, hogy a Facebook meg ilyenek hogyan vehetnek át újsághíreket, vagy átvehetnek-e egyáltalán"

Ott az volt a probléma, hogy az online sajtóorgánumok a megjelentetett hírek és cikkek mellé megjelenített reklámokból éltek (lásd: az online sajtóorgánumok médiaajánlatai).

A Facebook (és a Google) megjelenésével ez a helyzet megváltozott: a hirdetők tömegével a globális (így nagyobb látogatottságú) közösségi oldalakra vonultak - az online sajtóorgánumok elől elvíve a bevételt (amivel az az ország is [adó]bevételt veszít, ahol a sajtóorgánum működik).

Ráadásul a felhasználók gyakran csak a közösségi oldalon olvassák el a hír összefoglalóját és nem kattintanak át a teljes hírre - így az online sajtóorgánumokon megjelenő hirdetések eleve nem jelenhettek meg, nem termelhettek bevételt.

Éppen ezért több ország - például Ausztrália is - a hirdetési piacait (így adóbevételeit) jogosan védve regulázná meg a globális közösségi oldalakat.

Ezzel szemben Te - mint mezei magánszemély, pláne, a saját kommentjeidet idézve - nem sok vizet zavarsz (szemben a globális közösségi oldalakkal).

Ha korrekt akarsz lenni:

* mielőtt idéznél az adott oldalról, értesítsd őket, kérj tőlük engedélyt

* ne felejtsd el az oldaladon közzétenni az adott oldalon található cikkre mutató linket

"Nem mondtam hogy magánszemélyként akarom csinálni"

A topiknyitó hozzászólás "reagálva rá" kitételéből erre lehetett következtetni.

"Lehet-e idézni, kimondpttan kritikai céllal, vagy nem?"

A #1-es hozzászólásomban idézett hatályos törvény szerint egyértelműen lehet. Egyébként is: sok blog témája más blogok (vagy online újságcikkek) kritizálása.

"Miközben a kritikát biztosító platform esetleg reklámbevételekből él."

Csak - mint arra már utaltam #4-es hozzászólásomban - ezzel Te nem veszed el az oldalak hirdetőinek tömkelegét.