Lehetséges a Google Mapsben magyar helységneveket megjeleníteni, esetleg a későbbiekben lesz rá lehetőség?

Minden országban a helység az adott nyelven használt hivatalos formájában kerül kiírásra. Legfeljebb ami nem latin betűs azt átírják a megfelelő latin betűs formára.

Mivel a helységneveket nem kézzel adják meg, hanem egy adatbázisból kerül felvételre, ezért mindig az adott időszakban érvényes és hivatalos megnevezés kerül kiírásra.

Fejlesztői szemmel senkit nem fog érdekelni hogy egy helyet hogy hívtak évtizedekkel vagy még korábban is azelőtt, mert mindig az a helyes amit a jelenben is használnak. Például a Liszt Ferenc repülőteret hiába fogják a megszokás miatt Ferihegynek hívni, mindenhol a hivatalos néven fogják ezentúl feltüntetni/átírni.

Első válaszadó! Azt ugye tudod hogy számos ma is használt név él együtt, hivatalosan is, mint például a magyarlakta területeken a legtöbb helyen a magyar város nevek is időszerűek, és sőt hivatalosak és ezek még sincsenek feltüntetve.

Amúgy ki a ... érdekli Magyarországon a felvidék településinek szlovák neve? Remélem még a tóth honfi és nemzet testvéreinket sem!

Kései a válasz ugyan de...

Beírod a google maps-be egy tőlünk elszakított terület magyar nevét, és kidobja magyarul!

Csak a térképen olyan a nyelv, mint amilyen az adott országban a nemzeti nyelv..

Tehát ha beírod hogy Nagyszeben, akkor kidobja oldalt hogy Nagyszeben, Románia, de a térképen már Sibiu-ként szerepel..

Remélem segítettem..