Hogy lehet ebben az esetben adatokat beolvasni txt-ből C++ban?

Annyi de annyi megoldás van rá...

1) Például írsz egy speckó függvényt, ami nem elölről kezdi vagdosni az inputot vagdosni, hanem hátulról. És megadható neki, hogy legfeljebb hány szeletet vágjon fel.

2) Feldarabolod a string-et szóközök mentén. Ebből lesz egy tömb, aminek az utolsó három eleme tartalmazza a kiadási évet, az árat és az eladott mennyiséget. A tömb maradék részét egyesíted egy string-be és megvan a cím

3) Rámozdulhatsz egy formális nyelvtannal is akár

És még sorolhatnám.

Csinálhatod azt is, hogy egy könyv két sorban szerepel. Egy sor a címnek, egy a többi adatnak, pontosvesszővel elválasztva. De akár tehetsz minden adatot külön sorba is, és akkor a soremelés karakter lesz az elválasztó. (Vigyázz, hogy Win-nél ez általában két karakter.)

Vagy mondjuk nem szóközzel választod el őket. Hogy érted, hogy "csak úgy tudok beolvasni, hogy szóközig olvasson mindig" ? Használhatsz mondjuk \0 karaktert is.