Orosz nyelvű weboldalt hogy lehet csinálni? Egy többnyelvű weboldalt rendeltek tőlem: a magyar, angol, német oldallal nincs problémám, de a megrendelő oroszul is szeretné. Az anyag megvan, csak a kódkiosztás miatt aggódok.

Nézd meg pl az [link] forráskódját, ha ugyanígy állítod be a karakter kódolást és a nyelvet biztosan működni fog.

A forrásfájlt utf-8 wihtout bom-ként mentsd el.

Ha az a kérdésed,hogy hogy fordítsd le,ha egyszer nem tudsz oroszul,arra az a válaszom,hogy mondd meg a megrendelődnek,hogy te nem tudod lefordítani,mert egyszerüen nem beszélsz oroszul,de szerezzen valakit aki akár wordbe,vagy excelbe elkészíti a fordítást és te az alapján az adminfelületen felviszed utólag...gondolom van adminfelület,vagy ha kiképezed a megrendelőt az adminfelület használatára,akkor utólag ő is felviheti,és akkor te ugyan nem kapsz érte pénzt,de a megrendelő tud ezen spórolni,ami a mai megszorításokkal teli világban nem utolsó szempont...

Szóval szerezzen a megrendelő fordítót,vagy persze te is szerezhetsz,ha vannak ilyen kapcsolataid,és akkor ezért még pluszban kérhetsz pénzt,mondván idődbe,pénzedbe(telefon,fax,stb.),energiádba került(telefonálgatás,emailek küldése) került a dolog...