Kezdőoldal » Szórakozás » Egyéb kérdések » Valaki le tudná ezt fordítani...

Valaki le tudná ezt fordítani magyarra? (angol)

Figyelt kérdés

I feel you voice in my head

I feel inside that love

Your heavy heart is made of stone

I feel, let you don't care


My song is love, is love I know

The one is stand and wait

I gonna live until to late

I wonna send and say:


I've lost my heart inside your dreams

I follow you but you don't care

Far half away, I'm missing you

My love


My song is love, is love i know

I've got to see you one more time

Far from you I will go

My love


2011. jún. 7. 20:48
 1/2 anonim válasza:

érzem a hangod a kezemben

érzem a szerelmet

a kemény szíved kőből készült

érzem hogy téged nem érdekel


az énekem szerelem, szerelem tudom

egy áll és vár

addig fogok szeretni, amíg nem kése

akarok küldeni, és mondani


elvesztettem a szívemet az álmaidban

követlek, de nem érdekellek

messze, hiányollak

szerelmem



az énekem szerelem, szerelem tudom

egy áll és vár

addig fogok szeretni, amíg nem kése

akarok küldeni, és mondani

2011. jún. 7. 21:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:
nyers fordítással, nem tudom milyen a dallam a dalnak, de remélem segítettem
2011. jún. 7. 21:57
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!