Avatar. A na'vik mi a búbánatból készítették azt, amit repülés közben hordtak a szemükön?

Neytirin már akkor láthatunk ilyet, amikor először mutatja meg Jakenek az ikranját és repül is vele egyet (ekkor még egyedül). Aztán amikor olyan jelenetet látunk, ami vadászat közben mutat több na'vit és már köztük van Jake is, már neki is van ilyen pilótaszemüvege.

Azt olvastam valahol, hogy a na'vik törvényei még annál is tovább szűkítik a technológiájukat, hogy csak természet adta anyagokból készítsenek bármit: azokból se bármit használnak, hanem nagyrészt csak fát, néha állati bőrt és csontot (szerintem utóbbiból készültek a szerszámaik+fegyvereik hegyei+élei, gondolok itt főleg egy bizonyos késre/tőrre), mivel „Eywa 3 törvénye” közül kettő az, hogy nem rakhatsz követ kőre, és nem használhatsz fémet. Fából biztos nem készül szemüveg, a műanyag pláne nem jön náluk szóba (utóbbiról azt se tudják, mi fán terem).