Mért nincsenek a Family Guy részek teljesen le szinkronizálva magyarra? Csomó részba magyarról átvált angol beszédre

Bizonyos részeket kivágnak (ami a tévében nem látszik nyilván), online viszont valószínűleg az eredeti képre vágják rá a magyar szinkront, ezért megmaradnak angolul az általunk kivágottak. Ez egyébként szokásosnak mondható minden sorozatnál sajnos, amit leszinkronizálunk.

Ennek több oka is lehet, például olyan egyszerű is, hogy beférjen egy bizonyos idősávba az adott epizód.

[link]

Egy kis érdekesség akkor már, ha érdekel a téma.