Valaki ismeri ezt a sorozatot?

Az a helyzet,hogy nagyon szeret(t)em az Internátus c. sorozatot.És van ez az oldal: [link]

,ahol találtam az egyik fórum témában egy linket,és az ilettő aki feltette,azt mondta,hogy ez egy hasonló sorozat az Internátushoz. http://www.youtube.com/watch?v=32LlC9K8pwc

Ennek a sorozatnak a neve az,hogy L'internat.És ezt ha jól olvastam Wikipédián,akkor az Internátus készítői csinálták. [link]

De ha minden igaz,akkor ez egy francia sorozat.A címét illetőleg,pedig....Hát nekem már számos fordítás kijött.Amikor a Wikipédiát lefordítattam,akkor az jött ki,hogy "Beszállás"(?),szóval ez tuti nem.Aztán kihozott egyet,ami meg az volt,hogy "Étkezés".A másik pedig,hogy a "Gyakornoki".És igazából ezt tudom elképzelni.Mondjuk ugye L'internat,szóval úgy logikus a fordítás,hogy "internátus",de ha úgy keresek rá,akkor meg ugye az a sorozat jön ki ami a spanyol.Valaki ismeri ezt?Ha nem,akkor is írjon,légy szíves,vagy akinek fel kellette az éreklődését az is,mert ha talán együtt "nyomozgatunk" a sorozat után kiderítünk valamit.

A válaszokat előre is köszönöm!