Magyarországon a Dallas c. sorozatban miért változtatták meg Sue Ellen nevét Samantha-ra?

Gondolom természetesebbnek hangzott a szinkronban.

Egy másik elmélet szerint azért, hogy ne legyen félreérthető (Sue Ellen=SZU Ellen=Szovjetunió ellen) a kiejtése.

Szerintem simán azért, mert a Sue Ellen-től sokal elfogadhatobban hangzott a magyar fül számára, az, hogy Samantha. Akkor még nem volt "divat" az, hogy mindent mindenki angolul mond, sokkal kulturáltabbak, normálisabbak voltak az emberek, de az volt a természetes, hogy nem beszél szinte senki idegen nyelveket...