Mennyi az esélye annak, hogy egy magyar író könyvét Amerikában is kiadják?
Figyelt kérdés
Könyvet írok és szeretném, ha kiadnák. Nem tudok angolul, csak egy kicsit. De szeretném, ha megjelenne többek között Magyarországon és Amerikában is. Mennyi az esély erre?2013. jún. 1. 16:31
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Arra is kevés, hogy itthon megjelenjen. Hacsak nincsenek kapcsolataid, nem ismersz valakit mindkét országban, akkor közel 0.
2/5 anonim válasza:
válasza:elöször is írd meg aztán gondolkodj ezen. :)
sajnos ennek nagyon kicsi az esélye. elsővel értek egyet.
3/5 anonim válasza:
válasza:Eloszor ird meg. Kozben gyujts egy rakat lovet mert a kiadas nincs ingyen. Persze vannak kiadok de kapcsolatok nelkul eveket varhatsz mig valaki esetleg elolvassa.
Tanuld az angolt es forditsd le te. Magyarul nem fogjak kiadni Amerikaban, remelem ezt te sem gondoltad.
Ha nem akarsz angolul tanulni akkor gyujts meg egy valag penzt mert a fordito sem dolgozik ingyen!!
4/5 A kérdező kommentje:
Szóval akkor kevés. A könyv jól halad, azzal nincs probléma, csak a kiadással meg az anyagiakkal. De majd okoskodok valamit :D elvileg 4 évig tanultam angolt, elvileg valamire csak megyek vele... :)
2013. jún. 2. 16:34
5/5 anonim válasza:
válasza:Akárki nem tud egy regényt átfordítani. Az angol tanároknak se menne sztem. Kivéve, ha nagyon egyszerű a nyelvezet.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!