Milyen Japánnal foglalkozó könyveket ajánlanátok? Olvasta már valaki James Clavell - Shogun című könyvét? Vélemény?

Szia!

Én olvastam a Shogun-t, nekem nagyon tetszett, bár utána azt olvastam róla, hogy "gaijin regény", vagyis mivel külföldi írta, nem teljesen hűen tükrözi az igazi Japánt, hanem idealizáltan.

Én Japánnal foglalkozó könyvként Hidasi Judittól és Ferber Katalintól olvasok főleg, meg egy régebbi, de klasszikus szociológiai könyvet, a Krizantém és kard-ot. Ezek tényleg az igazi(bb) Japánt mutatják be.

Amikor nem Japánról tanulmányozódok, akkor kikapcsolódásként japán íróktól olvasok, legfőképpen Murakami Harukitól, de ajánlom Banana Yoshimotót is vagy Natsume Sousekit (magyarítva Nacume Szószeki)

Klasszikus még Abe Kóbó (pl. A homok asszonya), de nekem az nem tetszett...

Ha a Shogun-hoz hasonló gaijin regényt szeretnél, ahhoz hasonló az Egy gésa emlékirata is.