"Az orosz irodalmat kérem 200 dollárért, Alex. " Mit jelent?

Szerintem, mivel 200 dollárért, azaz, még a mai egyhavi magyar minimálbért sem akarta kifizetni a világirodalom legnagyobb remekeinek sok-sok ezer, tízezer oldaláért...

Gondolj bele, Lev Tolsztoj, Dosztojevszkij, Gogol, Puskin, Csehov és a többiek.

Ráadásul a nagy íróik, költőik nevében sok helyen van Alekszandr, Alekszandrovics, Alekszejevics, Alekszandrovics, stb név...

Orosz írók, költők listája.:

[link]

Esetleg még sarkosabb lenne.:

"Az orosz irodalmat kérem 200 dollárért, Lev."

A másik, 1989 előtt a Kádár rendszerben, még megfagyott volna a vér a közönség soraiban, ha valaki ezzel poénkodik, ráadásul nyugati valutában, dollárban...

Akkoriban sok áthalláson nevettek az emberek, amit ma már nem értünk, mert szerencsére nem élünk benne, viszont akkor ez volt a "szelep" a rendszeren, hogy néhol engedték, hogy a nép kicsit kinevesse magát és ahogy él, ill. kényszerítik, hogy éljen...

Ez nem Nagy Bandó András egyik poénja volt véletlenül (ő is egy igen tehetséges ember és a kommunizmus éveiben kezdte a pályáját)?