Mi a lényegi különbség egy sima átlagos könyv és egy forgatókönyv között? Ha például egy könyvből, filmet szeretnének csinálni, akkor milyen módosításokat tesznek, hogy abból forgatókönyv váljék?

Heló!

Először is, kétféle forgatókönyvet különböztetünk meg (és még 2 féleképp lehet őket megkülönböztetni, de esetedben ez lényegtelen).

Irodalmi és technikai.

Az interneten részletes leírást találsz mindkettőre, ha minél részletesebben szeretnéd tudni. Ez a wiki rész is megteszi: [link]

Ezt kiegészíteném azzal, hogy a forgatókönyv az megkönnyíti a filmesek munkáját abban, hogy mit is szeretnének majd viszontlátni a vásznon. Rendező válogatja, hogy mennyire ragaszkodik a forgatókönyvhöz, a színész mennyire támaszkodik rá...

Egy regény tele van olyan tartalommal, ami lényegtelen egy forgatókönyv szempontjából, és fordítva. Például egy forgatókönyvben akár oldalak szólnak arról, hogy néz ki a helyszín, ki hogy áll be rajta... Míg egy regényben mondjuk 10-15 oldal szól a szereplő jelenlegi lelki állapotáról...

(Ráadásul a forgatókönyvet akár helyben kiegészítik, teleírják mindennel, áthúznak részeket.., hiszen ez voltaképp instrukciók, utalások és segítségek sokasága, amelyek egy film elkészültét segítik)