Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Hogyan fordítanátok le ezeket...

Hogyan fordítanátok le ezeket a mondatokat angolra?

Figyelt kérdés

Mivel tisztítod a bútoraidat?

Mennyi pénzt költ apukád az autójára egy hónapban?

Melyik macska nem szereti a tejet?

Általában hány diák látogatja az előadásait?

Kivel szokott beszélgetni apukád?


Köszönöm a segítséget


2010. okt. 17. 19:05
 1/6 anonim válasza:

What kind of detergent do you use to clean your furnitures ?

How much money does your father spend for his car in a month?

Which(what kind of ) cat doesn't like milk?

How many students usually visit his lecture ?

Whom your father usually talk?


hát ennyit tudtam segíteni, de nem garantálom hogy jók nyelvtanilag :)

2010. okt. 17. 19:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
köszi :)
2010. okt. 17. 19:29
 3/6 anonim ***** válasza:
Who does your dad speak to? Who is your dad used to speaking to? Bar a 2.-at hagyjad..
2010. okt. 17. 19:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Az 1. forditasba nem kell a used to (az 1. mondatba). Legalabbis nem abban a formaban. Ha ragaszkodni akarsz a used to -hoz, akkor got used to vagy are y' used to cleaning your furniture
2010. okt. 17. 19:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Úristen, te bonyolult nevű, olvasd már el az első mondatot! Szó nincs benne used to-ról! Mosószert használ, könyörgök, bútort tisztítani, az meg főnévi igenév, semmi köze a used to-hoz! Milyen mosószert használsz a bútoraid tisztítására - teljesen jó! Kivéve azt, hogy a furniture az angolban megszámlálhatatlan, vagyis nincs többes száma. De a te used to-s mondatszüleményedet az apáról meg a beszélgetésről, azt sürgősen felejtsük el. Szokott=present simple, ilyen egyszerű. Nem hozzá van szokva a beszélgetéshez.

költeni valamire spend on

Who does your father talk with? - nem beszél, beszélget.

2010. okt. 17. 23:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
HAHAAHA.... nagyszeru.... hallottal mar a getting used to got used to to be used to es hasonlokrol... ok felreolvastam azthittem azt irta used to clean, de most latom use to clean.. so ok. de az enyem is jo
2010. okt. 17. 23:17
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2020, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info@gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!