Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Angolosok! Hogy mondanátok...

Angolosok! Hogy mondanátok angolul, hogy: "én csak megakartam felelni. "?

Figyelt kérdés
2015. ápr. 16. 19:01
 1/6 anonim ***** válasza:
0%

Google dinó jóbarát, ősidőkből szól hozzááád:


[link]

2015. ápr. 16. 19:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
0%

Nem tudom... mindenki meghülyült mostanában?

"megakartam"... " megtudtam" (persze nem ezt akarta mondani, hanem azt, hogy "meg tudtam"...

"letudjátok"... stb.

Folytathatnám a végtelenségig, és ez csak 1 hét termése.

2015. ápr. 16. 21:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

Több lehetőség is van, pl:

I just wanted to meet the requirements.

2015. ápr. 17. 05:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim válasza:
35%
I only wanted to delight sy by sg. Vagy I just wanted to satisfy sy's needs. Az I wanted to helyett írhatsz olyan szépségeket, mint pl a "my only purpose was to" vagy "my cause to do sg was leaded by sg" vagy "I felt like I had to deal with the requirements". Want helyet lehet a would like to is, patetikusabb lesz tőle a mondanivalód.
2015. ápr. 17. 21:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

I only wanted to conform .

I just wanted to fit in.

2015. ápr. 24. 01:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim válasza:

Mondd inkább would-os szerkezet 3. alakjával az szebb mint az,hogy AKARTAM!!!

I just would have liked to ige

2015. máj. 7. 19:04
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!