Hogy írjuk helyesen az árajánlat tételt?

Ne viccelj már. Olyan összetett szó ez, mint a huzat.

Van két szavunk: árajánlat és ajánlattétel. Ezekből áll össze az árajánlattétel.

Nem mindig írod egybe. Például ajánlatot tesz vagy árajánlatot tesz, ezek külön írandók. De a kérdező által írt formában mindenképpen összetett szónak számítanak.

A jelenleg hatályos helyesírás pont az, amin nem lehet vitatkozni. Így kell írni és kész. Ha A magyar helyesírás szabályai n+1-edik kötetén dolgoznál, akkor megérteném a felvetésed, de a jelenlegi kérdés esetében nem állja meg a helyét.

Két helyes forma van:

1: árajánlattétel

2: árajánlat tétel

Második esetre itt van néhány mondat. Amolyan abszurd humornak. :-)

Az árajánlaton tételesen fel vannak sorolva a termékek. Ezek az árajánlat tételei. Egy darab ezekből az "árajánlat tétel".

Marketingvizsgára pedig az összes tételt meg kell tanulni. Az árajánlatról szóló vagyis az "árajánlat tételt" is.