Mit jelent manapság beszédben az "etanol" szó?

Question

"...de a dolog etanolja, hogy..."

Válaszadó #3 · Accepted Answer

Esetleg még arra tudok gondolni, hogy a spiritusz szó a szesznek egy szinonímája, akárcsak az etanol. Viszont a spiritusz latinul lelket jelent, eszenciát, lényeget. Tehát lehet olyan értelemben használta aki tette, hogy "... de a dolog lelke az, hogy ...", lelke, spiritusza, etanolja. Amolyan játék a szavakkal, a szavak szinonímáival.

Válaszadó #1 · Answer

Véletlenül nem etalon?

Válaszadó #2 · Answer

jaja, etalon lesz az. :-)
(       stb.)

Válaszadó #4 · Answer

A 4-es vezet?? Az egy jópofa asszociációs fejtegetés volt &#8211; szó se róla &#8211;, de szerintem semmi köze a megfejtéshez. Az meg újdonság, hogy ráadásul ez szleng volna.
Mi lenne, ha inkább mondanál egy példamondatot, valami szövegkörnyezetet, szituációt? Annak mentén talán lenne esélyünk megmagyarázni. (Ez a "dolog etanolja" segítségnek kicsit kevés... ez alapján továbbra is etalonra tippelek, bár a "dolog" szó nem volt valami beszédes szövegkörnyezet... Mindenesetre a birtokos személyjel ahhoz mindenképpen jobban passzol, mint az etanolhoz.)

Mit jelent manapság beszédben az "etanol" szó?

Kapcsolódó kérdések: