Entalpiával és belső energiával kapcsolatban hol rontottam el a gondolatmenetet?

"Igen ám, de ha már egyszer ott szerepel az egyenletben a munka (W), akkor abba a térfogati munka (p * ΔV) is beleszámít, nem igaz?"

A térfogati munka -p*ΔV-vel egyenlő (állandó nyomáson). Innen már is látszik, miért esik ki az entalpia esetében, ahogy korábban írták.

[link]

[link]

"Én azt hittem, hogy a W és a p*ΔV értéke is lehet pozitív is és negatív is"

PEersze hogy lehet. Csak ha a poozitív, az azt jelenti, hogy a gázon végzlel munkát. Ha meg p*ΔV pozitív (azaz a térfogati munka negatív!), akkor meg a gáz végez munkát a környezetén!