Kezdőoldal » Üzlet és pénzügyek » Karrier, fizetés » Érdemes magyar-angol szakot...

Érdemes magyar-angol szakot tanulni? El lehet vele helyezkedni?

Figyelt kérdés

15 éve csináltam egy magyar szakot, akkor a legelső helyre felvettek, ahova jelentkeztem, de 5 év után otthagytam. Most úgy gondolom szívesen csinálnám, de az egy szakkal elég nehéz. Az angolt keresik azért? Láttam hirdetéseket, de talán itt is úgy van, hogy csak a protekció számít? Vagy azért találnék vele helyet? (A fizetést most ne feszegessük, tudom, hogy nem valami fényes.)

Fejér megyében gondolom.


2013. okt. 16. 21:13
 1/4 anonim ***** válasza:
Szerintem ha rendelkezel bachelorral akkor egyszerűbb lenne letenni egy magyat-angol tolmácsi vizsgát az ELTE-én. Aztán azzal elmehetnél tolmácsnak valami fordítóirodába (feltéve ha nem ilyen gondolkozol).
2013. okt. 16. 22:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
*(feltéve ha ilyenben gondolkozol)
2013. okt. 16. 22:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:

Nem, épp az a bajom, hogy most is multinál dolgozom irodában, és ide is teljesen véletlenül vettek fel, és le is jár a szerződésem. Ezer helyre jelentkeztem már, és nem vesznek fel sehova irodára, csak protekcióval lehetne bejutni. Ezzel párhuzamosan a bérek is lefelé mennek, ahelyett, hogy felfelé mennének. Lassan multinál irodában annyit fizetnek, mint egy tanárnak. Akkor meg már inkább tanítok, mert ott sokkal több a szabadidő. És legalább valami hasznosat csinálnék, nem iratokat tologatnék jobbra-balra.

Láttam is hirdetve ilyen állásokat a nyáron, de nem tudom, hogy manapság hogy megy ez, hogy lehet, hogy már azok a helyek is rég be voltak töltve, csak meg kellett hirdetni, vagy tényleg van erre kereslet?

A fordítás egyáltalán nem érdekel. Fordítóirodához már most is mehetnék, ők nem kérik a diplomát, csináltam is egy darabig, de dögunalom, és elég rosszul fizetett.

2013. okt. 17. 18:22
 4/4 A kérdező kommentje:
Egyébként nem tudom mi rendelkezem-e bachelorral, mert amikor én végeztem még nem volt ilyen kategória. 5 éves egyetemi képzést végeztem.
2013. okt. 17. 18:23

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!