Hivatásos fordítók! Meg tudnátok válaszolni a kérdéseimet?
Ha vannak itt olyan fordítók, akik teljes állásban, diplomával csinálják, szeretnék tőlük tanácsot kérni.
Jól fizető munkának találjátok?
Mennyire volt nehéz ezen a területen elhelyezkedni?
Hogy működik egyáltalán, ha valaki angol-magyar fordító szeretne lenni? Mármint megvan hozzá a fordítói mester diploma, de kihez kell menni "házalni" munkáért?
válasza:Alkalmazottként dolgoztam, állandó bérért, nem érte meg. Egyéni vállalkozóként csak-csak, ha felhajtod magadnak a munkát, állandóan ott zsezsegsz a szakmai rendezvényeken és mindenhol reklámozod magad.
Angol-magyar? Minek? Vizet a tengerbe? Esetleg, ha valami különleges, ritka és keresett nyelvet beszélnél.
válasza:ha még egy nyelvet ismersz, szerintem érdemes ide jelentkezni:
bár nem tudom mennyire nehéz bejutni, meg kellenek-e kapcsolatok, erről épp most emeltem ki egy kérdésemet, de még nem kaptam választ.
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!