Amerikában tényleg egész nap boxban tartják sokan a kutyákat?

Az utóbbi időben sok amerikai szakkönyvet- és cikket olvasok a kutyákról. Lehet, hogy az angol nyelv miatt félreértek valamit, de nekem eléggé az jön le, hogy sokan egész nap boxban (nem kennelben!) tartják a kutyáikat és csak a séta meg a munka/sport idejére mehetnek ki. Vagy ha nem is egész nap, de addig, amíg dolgozik a gazdi, vagy éjszakára. Ha beírod a gugliba, hogy crating a dog all day vagy crating a dog while at work, egy halom cikket találsz a témában! A sztaki szótár szerint a to crate azt jelenti, hogy rekeszbe, ládába csomagol. Nekem úgy tűnik, hogy náluk a tartsuk-e boxban kérdés valami olyasmi, mint nálunk az, hogy használjunk-e folytó nyakörvet. Szerintem ez elég megdöbbentő, ha igaz. Mi itt Mo-n úgy gondolunk Amerikára, mint valami kutyaparadicsomra, ahol ahol ha valaki csak csúnyán néz egy kutyára, már elviszik a rendőrök, de ez a "crating all day" kimeríti az állatkínzás fogalmát és nálunk ilyen épeszű embernek nem jutna eszébe.