Hogy csináljam hogy ne fázzon meg?

Van egy kinti-benti boborder collie fajtájú kutyám. Mikor nem vagyunk otthon kint van, mikorootthon vagyunk bent velünk a házban. Csak az a baj, hogy jön ez a nagy hideg, eső és nem hajlandó bemenni a kutya házba, inkább teljesen atazik. Nem akarom egész télen csak lakásban tartani, mert akkor nem fog téli bundát növeszteni, de csak kint sem akarom hagyni mert szeretném, ha velünk lenne amikor csak lehet, az életünk része, családtag. Így viszont félek, hogy este atmelegszik bent, majd reggel mikor megyek el, kirakom a hideg esőbe. Nem veszélyes ez? Mit tehetnék?