Hogy reagáltok, ha a bonyolult családnevedre "vágják" a fejeket?

Nekem is ilyen nevem van.

Elmondom, aztán megkérdezem, hogy betűzzem e.

Fel sem veszem,hogy nem értik, annyira megszoktam.

Én külföldön élek, a lánykori nevem, anyukám neve meg a születési helyem itt mindig problémás volt, ha magyarul mondtam, nem tudtál leírni, ha az itteni nyelven próbáltam, akkor sem ment jobban, viszont a legtöbbször valahol belekeveredtem, lebetüzni elég hosszas volt és mindig volt valami elírás benne.

Egy idö múlva rászoktam, hogy ezeket felírom nyomtatott nagy beetükkel egy lapra és azt adom oda, ha kérik ezeket az adatokat. Néha igen vicces, amikor megpróbálják felolvasni, de lemásolni nem nehéz nekik sem.

Szerintem ne foglalkozz a hülye megjegyzésekkel, ezek csak öket minösítik, de neked is egyszerübb lenne, ha nálad lenne átmásolható formában.

"mit reagáljak amikor pl. az ügyintéző meglátja és azt mondja hogy "mi a ffffffff?!" (volt, hogy szó szerint ezt mondta)"

Hát, én alighanem panaszt tettem volna a hivatal vezetőjénél. Természetes, hogy érzékenyen érinti az embert, ha az édesanyjával kapcsolatban ilyen bunkó megnyilvánulást hall!

Egyébként nekem sok ember adatai mennek át a kezemen. Volt már olyan, hogy egy nő keresztneve Henryka volt. Így, ipszilonnal. Azt hiszem, Szlovákiából áttelepült magyar volt.

És egyébként az áttelepült, határon túlról származó magyaroknál természetes, hogy az anyukájuk neve az ottani névképzési szabályok szerint alakul, még ha magyar, akkor is. Pl. -ová végződés a Szlovákiából származóknál.

Nekem a családnevemet (amit gyűlölök mellesleg) rendszerint megtoldják egy i betűvel és ezért ujra el kell ismételnem, elég bosszantó. De nem szólok rá semmit, nem az ügyintéző tehet róla.

Viszont azt én is szoktam csinálni (pl postán) , hogy inkább szó nélkül csak odatartom a személyimet.

Én ruhaüzletben dolgozok és mikor számlát kérnek úgy, hogy fejből mondják az adatokat, annak nem örülök, mert: hangos a zene, a maszk és a plexi (ami a vásárló és köztem van) szintén tompítja a hangot - egszerűen van, hogy nem hallom/ nem értem - a vásárló pedig türelmetlenkedik és engem néz hülyének (mert neki egyértelmű, hogy pl a cég utcájának a nevét hogyan kell leírni stb...). Meg persze nekem pötyögni kell a képernyőn, ami annyira nem könnyű, mert kicsik a gombok, simán félrenyomok stb, ő meg gyorsan hadarja, mert hogy ő fejből tudja...

Ezért én is örülök, amikor inkább egy lapot adnak a cég adataival/pecsétjével. Nekem is gyorsabb és nem kell süketelni, értetlenkedni, türelmetlenkedni - a sor sem gyűlik össze és nincs véletlen elírás.