Ez nagy őrültség lenne?

Nem lenne őrültség. De ehhez nem kell különtanár. Egyelőre tanuld a németet intenzívebben, mert utána könnyebben és gyorsabban fogod az angolt. Aztán gimiben úgyis kell két nyelv, vedd fel az angolt másodiknak. Ugyanis gimiben négy év alatt ingyen és bérmentve megtanulhatsz magas szinten angolul, pont mint magántanárnál, csak olcsóbb. Az a trükk, hogy otthon nem csak a minimumot kell megtanulni, hanem mindent alaposan.

A felelésekhez pedig egy trükk: készíts tanulás végén egy vázlatot. Nem kell sok pontból álljon, max. 3-4 fő és néhány alpont, összesen max. 10. Ezt írd le az órai jegyzet végére, és mikor becsengetnek és előveszed a füzetet, ott nyisd ki. Amíg bejön a tanár, azt nézd, esetleg memorizáld pontosan, így ha felszólít, azonnal tudni fogod, mit mondj.

Másik opció, hogy mondd fel magadnak hangosan az anyagot tanulás végén, ha hallod is, jobban megmarad, mit mondhatnál el.

Erich Köstner :Repülő osztály-ezt olvasta lányom 13 évesen és szerette .

Na meg a: 2 Lottit és a Neveletlen hercegnőt -Ezek csupa neked valók:)

De ha szeretsz jókat nevetni:Gerard Durrel; Családom és egyébb állatfajták, vagy Rejtőtől bármit mert mind nagyon zsirsirály:)

Rejtőt szerintem kicsit később kell olvasni, hogy igazán értékelje az ember. :)

Én 13 évesen Szabó Magda Abigélt olvastam pl, és nagyon szerettem, bár nem tudom a mai 13 évesek mennyire értékeli ezeket a fajta könyveket.

Mindenképp tanulj angolul és németül is, középfokon túl is, bár még van időd. De 20 éves korodra beszéld mindkét nyelvet folyékonyan, és akkor lesz esélyed.

És mondjuk nekem az a tapasztalatom, hogy gyakorlat is jól jön, pl eladói, felszolgáló.

Szóval először szerezz egy kis tapasztalatot itthon, ahol nem gond a nyelv, aztán jobban el tudod adni magad külföldön.

Én is nagyon akartam angolul tanulni, de amit a suliban csináltunk, az vicc.

A te korodban azt csináltuk a legjobb barátnőmmel, hogy dalszövegeket fordítottunk. Linkin Park egyik albumát teljesen. Persze nem ment azonnal, és pár rész nevetséges lett, de annyi szót tanultunk, hogy az nem igaz.

A tanfolyamokkal, magántanárokkal az a baj, hogy a brit verziót tanítják. Brit kifejezéseket, anélkül, hogy megtanítanák a brit akcentust és a különbségeket az amerikai és a brit közt.

Aminek az eredménye, hogy a tanuló úgy töri az angolt, mint egy pakisztáni bevándorló. És ugye az lenne a fontos, hogy a helyiek megértsenek és komolyan vegyenek.

A másik, hogy az élő beszédre sem fognak megtanítani.

Szerintem csináld azt, hogy dalszövegeket fordítassz, és filmeket nézel magyar, később angol felirattal. Nekem így sikerült, 17 évesen mentem középfokúra. A húgom 16 évesen, mert nem engedtem, hogy ratyi szinkront nézzen, hozzászokott a füle az angolhoz. Csak ő még a BBC-t is nézte, úgyhogy a cockney akcentust jobban érti, mint én.

És ami a legnagyobb vicc, nem jártunk soha külföldön, de mindkettőnktől meg szokták kérdezni, hogy nem vagyunk-e külföldiek, mert olyan érdekes a kiejtésünk.