Ha felhívok egy külföldi hotelt, hogy egy ismerősömet keresem, hogy ott szállt e meg, akkor megmondják vagy ilyen információt nem adhatnak ki?

Szállodája válogatja. Attól függ, mi az adott szálloda szabálya erre vonatkozóan. 4 és 5 csillagban pl. jobban óvják a megszálló vendégek "adatait" mint kisebb hotelekben.

Nem biztos, hogy megmondják, de egy próbát megér. Ha esetleg úgy kérdezed, hogy valamilyen konkrét időszakban van-e foglalás ilyen és ilyen névre, esetleg foglalási számot is tudsz, akkor valószínűleg megmondják.

Próbálkozhatsz egy trükk-kel: mondd, hogy üzenetet akarsz hagyni XY-nak, aki ott szállt meg a szállodában, de a szobaszámot nem mondta neked. Elvileg, ha nincs ilyen vendégük, akkor nem igazán veszik fel az üzenetet, hisz nincs kinek átadni. Ha meg van ilyen vendég, akkor hagysz valami semmitmondó üzenetet és kész.

Vagy: XY-t keresed, mert beszélned kell vele fontos ügyben, megkéred hogy kapcsolják a szobáját. Ha kapcsolják, akkor nyilván ott lakik. Talán valamelyik trükk beválik.

Nem vagyok perfekt, lehet lesz benne hiba és ez tök alapszintű, nem tudok felsőfokon!

1.

Hallo, guten Abend, ich möchte mit XY sprechen. Können Sie mir bitte Ihr / Ihre (ffi/nő) Zimmer anrufen?

2.

Hallo, guten Abend, ich möchte eine Botschaft an XY lassen. Können Sie mir helfen?