Ki hibázott? A vendég vagy a kiszolgáló?

Betér egy vendég egy gyorskajáldába. Átnézi az étlapot, és meglátja, hogy van gyros tál, amin van krumpli, hús, káposzta, uborka, paradicsom, hagyma, sima szósz, csípős szósz és sajt.

Emberünk elmondja a rendelését:

"Jó napot! Egy gyros tálat szeretnék kérni hússal, uborkával, paradicsommal, hagymával és sima szósszal. Mást nem kérek rá."

Majd pár perc múlva megkapja a tálat, de van rajta krumpli és sajt is. Erre emberünk azt mondja, hogy nem ezt kérte és készíttet egy másikat.

Szerinted ki hibázott és miért? A kiszolgáló, hogy tett rá krumplit és sajtot is, vagy az emberünk, mivel esetleg félreérthető az, hogy "Mást nem kérek rá."? Utóbbi esetben hogyan kellett volna kérnie?