Milyen megközelítéssel oldjam fel ezt a problémát?

Szerintem mindig a nyílt, őszinte kommunikáció a legkönnyebb és legcélravezetőbb dolog. Én a helyedben így elmondanám neki ahogy nekünk ide leírtad. Hogy szeretnél vele kialakítani egy baráti kapcsolatot mert szimpatikusnak és kedvesnek találod, de szorongsz mert idegen terep neked a barátkozás.

Ha nem tudja hogy mik kavarognak benned, csak bunkózol akaratod ellenére akkor nagyon el fog távolodni, de ha elmondod őszintén hogy mi a helyzet akkor meg fogja érteni és ha ő is nyitott a barátságodra, akkor segíteni fog feloldódni.

Azzal folytatnám a történteket a helyedben, hogy amikor legközelebb találkozom a nővel, megkérném, hogy áldozzon rám kettő percet és bocsánatot kérnék tőle a faragatlan viselkedésemért. Elmondanám neki, hogy a párkapcsolatát tiszteletben tartva szeretnék kialakítani vele egy felszínes kapcsolatot, amennyiben ő is úgy ítéli meg, hogy ebben lehettünk partnerek a jövőben. Megerősíteném abban, hogy a világért sem akartam vele illetlen lenni az ezt megelőző találkozás alkalmával - és ez annak köszönhető, hogy nagyon nehezen kommunikálok, néha akaratlanul is elveszítem a fonalat.

Nagyjából ennyi fér bele egy bő két percbe, - nem baj ha tartod is a szavadat!