fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Felnőtt párkapcsolatok » Egyéb kérdések » Ez mit jelent? Nem nagyon...

Figyelem! A Felnőtt párkapcsolatok kategória kérdései kizárólag felnőtt látogatóinknak szólnak!
Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.

Ez mit jelent? Nem nagyon tudok franciául :S

Figyelt kérdés

je veux t'embrasser, je peux?

Megcsókolhatlak? vagy meg akarsz csókolni?

Nem tudom eldönteni :/ nem vagyok olyan jó franciából a google-t meg hagyjuk mert nem lettem tőle okosabb


2013. nov. 10. 20:55
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:
google fordìtò
2013. nov. 10. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 anonim ***** válasza:

je veux t'embrasser, je peux?

Meg akarlak ölelni téged, tudod?

2013. nov. 10. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/12 anonim ***** válasza:
83%
Megölelnélek, megtehetem?
2013. nov. 10. 20:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 anonim ***** válasza:
google fordìtò szerint "szeretnèm megcsòkolni, szabad?"
2013. nov. 10. 20:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 A kérdező kommentje:

köszönöm :)annak aki értelmesen válaszolt :)

a google ezt írja: Szeretném megcsókolni, ugye?

szóval a google-ről ennyit

2013. nov. 10. 20:57
 6/12 anonim ***** válasza:
21%
Megeszed azt a csigát?
2013. nov. 10. 20:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:
magyarosìts az isten szerelmère!!!!! szò szerint tokèletes nyelvi pontossàggal csak gondolkozò lèny tud fordìtani.... istenem!
2013. nov. 10. 21:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 A kérdező kommentje:
Gondolkodtam.... ha elolvastad volna nem a google fordító fordítását kérdeztem meg hogy helyes-e...istenem szerintem mielőtt bele kötsz másba gondolkozz,ha meg nem tudsz ne szólj hozzá :)
2013. nov. 10. 21:06
 9/12 anonim ***** válasza:

#3 vagyok


akkor leírom:

- je: én

- veux: vouloir (akarni) ige, E/1. személyben

- t': visszaható igék előtti kis izé E/2- szmélyben 'téged'-nek mondjuk magyarul

- s'embrasser: ölelkezni, megölelni ige, a 't' az egyeztetés miatt 't'

- a veszőt remélem, nem kell magyarázni

- je: én

- peux: pouvoir ( mint angolul a 'can') ige, E/1. személyben


nna ezt rakd össze!


csók nincs benne

accolade (f)- csók

bise (f)- csók, puszi

faire la bise á quelqu'un- puszit adni valakinek

2013. nov. 11. 08:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 A kérdező kommentje:

Köszönöm, nem vagyok idióta :) de a 1,5 év francia tudásommal nem jutottam el a s'embasset jelentéséig,a google pedig félre vitt a csókkal :)

Mégegyszer nagyon köszönöm annak aki normális választ adott :)

2013. nov. 11. 17:35
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Felnőtt párkapcsolatok főkategória kérdései »
Felnőtt párkapcsolatok - Egyéb kérdések kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!