Hogyan tanítjátok meg magyarul beszélni a kicsit? Mindent megmutattok nekik és megtanulják a szavakat?

Minden nyelvet úgy tanul a baba, hogy nem csupán tárgyaik neveit hallja, hanem kerek egész mondatokat. Az egyik szülő pl csak magyarul beszél hozzá és a párjához is, a másik meg másik nyelven (persze, ha megértik mindketten a másik nyelvét). Így szokták 2 nyelvűre nevelni a gyereket.

Ugyanígy mondókázásnál, éneklésnél és kb minden helyzetben.

Megtanulhat magyarul simán, ha ti otthon magyarul fogtok beszélnivele a kezdetektől fogva. Az oviban, suliban úgyis ráragad a helyi nyelv. Mivel azonban a suliban az ottani nyelven fog tanulni írni és olvasni, a magyar írás-olvasás sosem fog neki tökéletesen menni. A lényeg, hogy következetesek legyetek: tehát ti csak magyarul beszéljetek, az oviban úgyis megtanulja a helyi nyelvet. Ügyesen szét fogja tudni választani a kettőt.

Magyar vagyok, a férjem orosz és Bécsben élünk. Az elejétől kezde én csak magyarul beszélek hozzá, a férjem oroszul, közösen oroszul (mert én tudok, de a férjem nem tud magyarul), amúgy meg játszótéren, orvosnál, játszóházban, egyéb közösségi helyeken, később oviban nyilván németül beszéltek hozzá. Így 3 anyanyelvű lett, nem tanítgattuk külön, természetesen beszéltünk vele.