Szabályos a képen látható módon kihelyezni ezt a táblát?

Igen, ez egy ritkán alkalmazott jelzőtábla. Azt mutatja, hogy a balra nyíló utca egyirányú. Természetesen jobbra elkanyarodhatsz ettől még.

Gondolom azért alkalmazták, mert nem volt lehetőség az oszlopot pár méterrel odébb rakni.

Szabályos így

GKM rendeletből:

5.4. Egyes jelzőtáblák (pl. „Egyirányú forgalmú út” vízszintes szárú nyíllal, „Kikerülési irány”, „Magasságkorlátozás”, iránytáblák, sávozott terelőtáblák stb.) - az 5.1-5.3. pontokban foglaltaktól eltérően - a forgalommal szembeni járdán, a járdaszigeten vagy a körforgalom középszigetén, illetőleg az úttesten levő akadályon vagy akadály előtt is elhelyezhetők.

A kétirányú útszakasz egyirányúra változik, azért mehetsz itt jobbra. A nyíl megfelelő irányba mutat és jól látható és nem értelmezhető félre, tehát a követelményeknek megfelel.

Vannak problémásabb kihelyezések, például itt virágzás után a 7,5t tábla kivehető, ami nem látszik csak télen, hogy alatta az utca 30km/ó korlátozás alá esik:

[link]